Não união do processo ancôneo em cães jovens: dor e tratamento
A falha de união do processo ancôneo pode causar dor, claudicação e desgaste progressivo do cotovelo. O diagnóstico precoce ajuda a definir o tratamento mais adequado para cada cão.

A não união do processo ancôneo em cães jovens é uma alteração do desenvolvimento que afeta o cotovelo e faz parte do conjunto de doenças conhecido como displasia do cotovelo. Quando essa pequena porção óssea não se integra adequadamente à ulna, pode haver instabilidade, inflamação, dor e desenvolvimento progressivo de artrose.
O que é a não união do processo ancôneo em cães jovens?
O processo ancôneo é uma projeção óssea localizada na parte superior da ulna, um dos ossos do antebraço. Ele participa da estabilidade do cotovelo, especialmente durante os movimentos de flexão e extensão.
Durante o crescimento, essa estrutura se desenvolve a partir de um centro de ossificação e, normalmente, une-se ao restante da ulna. Na não união, a integração não acontece como esperado, deixando uma linha de separação ou um fragmento móvel dentro da articulação.
O problema é observado principalmente em cães jovens de médio e grande porte, embora possa ocorrer em diferentes raças. Alguns cães podem apresentar alterações nos dois cotovelos, por isso a avaliação bilateral costuma ser importante mesmo quando a claudicação parece afetar apenas uma pata.
Por que o cotovelo fica dolorido?
O processo ancôneo recebe forças durante o movimento do cotovelo e também sofre a tração exercida pelo músculo tríceps. Quando não está unido à ulna, pode ocorrer micromovimentação repetida, irritando a cartilagem e a membrana que reveste a articulação.
Além disso, alterações no crescimento do rádio e da ulna podem deixar a articulação incongruente, isto é, com um encaixe inadequado entre os ossos. Essa distribuição anormal de carga aumenta a sobrecarga sobre o processo ancôneo e sobre outras regiões do cotovelo.
Com o tempo, a inflamação pode favorecer a formação de osteófitos e outras alterações de osteoartrose. Por isso, mesmo que a claudicação seja discreta no início, o problema não deve ser interpretado apenas como uma dor passageira do crescimento.
Sinais que merecem atenção
Os sinais geralmente aparecem durante a fase de crescimento, mas alguns cães só demonstram desconforto mais tarde, quando a artrose já está presente. A intensidade também pode variar de acordo com o nível de atividade e o comprometimento articular.
- Claudicação em uma ou nas duas patas dianteiras.
- Dificuldade para se levantar após o repouso.
- Rigidez ao acordar ou depois de exercícios.
- Relutância para correr, brincar, saltar ou subir escadas.
- Passos mais curtos com os membros anteriores.
- Dor ao flexionar ou estender o cotovelo.
- Aumento de volume e redução da amplitude de movimento da articulação.
- Posicionamento anormal da pata ao caminhar ou permanecer em pé.
Filhotes ativos podem continuar brincando apesar da dor. Mudanças sutis de comportamento, como interromper passeios, deitar com frequência ou evitar determinados movimentos, também devem ser consideradas.
Como é feito o diagnóstico?
O diagnóstico começa com a avaliação ortopédica. O veterinário observa a marcha, compara os membros e examina a mobilidade, a estabilidade e a resposta dolorosa dos cotovelos. A idade, a raça, o ritmo de crescimento e o histórico dos sinais ajudam na interpretação.
Radiografias
As radiografias são fundamentais e precisam ser realizadas em projeções específicas. O posicionamento adequado permite visualizar o processo ancôneo e procurar sinais de separação, esclerose, incongruência e artrose.
Como o cotovelo ainda está amadurecendo, a imagem deve ser analisada de acordo com a idade do paciente. Uma linha de crescimento em um filhote muito novo não significa automaticamente que exista uma não união. Em alguns casos, sedação pode ser recomendada para obter imagens precisas sem provocar desconforto ou movimentação.
Tomografia computadorizada e artroscopia
A tomografia computadorizada oferece uma avaliação mais detalhada da anatomia óssea e pode identificar incongruências ou alterações associadas que não aparecem claramente nas radiografias. Ela também pode auxiliar no planejamento cirúrgico.
A artroscopia permite examinar o interior da articulação por meio de uma câmera. Dependendo do caso, pode ser utilizada para avaliar a cartilagem, confirmar a mobilidade do fragmento e procurar outras lesões do cotovelo.
A não união do processo ancôneo é diferente da fragmentação do processo coronoide medial. Embora ambas façam parte das doenças do desenvolvimento do cotovelo, envolvem estruturas, mecanismos e decisões terapêuticas distintos.
Quais são as opções de tratamento?
A escolha depende da idade do cão, da estabilidade e viabilidade do processo ancôneo, do grau de incongruência, da presença de artrose e de outras alterações articulares. O diagnóstico precoce pode ampliar as possibilidades de preservar a estrutura.
Fixação do processo ancôneo
Em pacientes selecionados, o fragmento pode ser estabilizado com um parafuso para favorecer sua união à ulna. A indicação exige avaliação cuidadosa da qualidade óssea, da cartilagem e do tempo de evolução.
Osteotomia da ulna
A osteotomia consiste em realizar um corte cirúrgico controlado na ulna. O objetivo é modificar a distribuição das forças e melhorar o encaixe do cotovelo durante o crescimento. Ela pode ser realizada isoladamente em situações específicas ou combinada à fixação do processo ancôneo.
Remoção do fragmento
Quando o processo ancôneo está deformado, inviável, muito móvel ou associado a alterações crônicas, a remoção pode ser considerada. Essa opção pode reduzir uma fonte de irritação, mas não recupera completamente a anatomia original e não impede necessariamente a progressão da artrose.
Tratamento conservador
O manejo sem cirurgia pode ser indicado em situações selecionadas ou quando o procedimento cirúrgico não é possível. Pode incluir controle do peso, ajuste das atividades, fisioterapia, fortalecimento muscular e medicamentos prescritos pelo veterinário para controle da dor e da inflamação.
Nunca ofereça anti-inflamatórios ou analgésicos humanos por conta própria. Alguns medicamentos comuns para pessoas podem provocar intoxicações graves em cães.
Como é a recuperação?
Após a cirurgia, geralmente são necessários restrição de impacto, acompanhamento radiográfico e retorno gradual às atividades. A reabilitação veterinária pode contribuir para controlar a dor, preservar a mobilidade e recuperar a musculatura sem sobrecarregar o cotovelo.
O prognóstico varia. Cães tratados antes do desenvolvimento de artrose importante podem apresentar boa função, mas nenhuma técnica oferece garantia de um cotovelo completamente normal. Quando já existe desgaste articular, o manejo da osteoartrose pode ser necessário ao longo da vida.
Quando procurar um ortopedista veterinário?
Todo cão jovem com claudicação persistente, rigidez ou dor nas patas dianteiras deve ser avaliado. Esperar o filhote crescer pode permitir a progressão das lesões e reduzir algumas opções terapêuticas.
A consulta ortopédica e os exames de imagem são indispensáveis para diferenciar a não união do processo ancôneo de outras causas de dor no cotovelo. O plano de tratamento deve ser individualizado, considerando o estágio da doença, o porte, a rotina e as necessidades de cada paciente.
Sobre o autor

Dr. Felipe Garofallo (Médico-veterinário (CRMV-SP 39.972)) — Especializado em ortopedia e neurologia veterinária. Atua exclusivamente no diagnóstico e tratamento de doenças musculoesqueléticas e neurológicas em cães e gatos, com foco em medicina baseada em evidências, cirurgia ortopédica e produção de conteúdo técnico para tutores e médicos-veterinários.
Para agendar uma consulta, entre em contato pelo WhatsApp (11) 91258-5102.
Seu pet está mancando ou sentindo dor?
Avaliação ortopédica especializada em Moema, com diagnóstico por imagem no mesmo dia.
Alameda dos Guaramomis, 1067 — Moema, São Paulo/SP
Agendar consulta